Principal: 302-323-2700 • Transport: (302) 323-2851
Sélectionnez la page

Un message du surintendant

Chères familles coloniales,

Bonsoir, j'espère que tout va bien pour vous et vos familles. Je tends la main pour partager un message important sur l'année scolaire 2020-2021.

Après des discussions minutieuses, réfléchies et innombrables, il est devenu clair que le Colonial School District ne sera pas en mesure d'offrir un enseignement en personne dans nos bâtiments scolaires le 8 septembre. Nous avons décidé qu'il était dans le meilleur intérêt des étudiants et du personnel de retarder l'option face à face et de n'offrir apprentissage à distance pour tous les élèves de la maternelle à la 8e année pendant les six (6) premières semaines de l'année scolaire. Cela permet à tous les élèves de commencer l'apprentissage le 8 septembre et donne à nos équipes le temps dont elles ont besoin pour finaliser nos préparatifs. Nous sommes désolés de ne pas pouvoir satisfaire la préférence des parents et du personnel qui ont choisi l'option face à face pour commencer l'année scolaire. Cette décision n'affecte pas nos projets de commencer l'année scolaire à distance chez William Penn.

Cette décision n'est pas venue à la légère. Nos équipes pédagogiques et opérationnelles ont passé l'été à travailler sans relâche pour élaborer des plans que nous avons appelés «Le retour en toute sécurité dans les écoles» ou SRTS. Ces plans comprenaient l'utilisation de fonds d'urgence fédéraux fournis dans le cadre de la CARES ACT (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act) pour acheter la signalisation des bâtiments, ainsi que des masques faciaux et des thermomètres pour chaque étudiant, ainsi qu'une abondance de fournitures de désinfection. Nous avons réaménagé les salles de classe afin que les étudiants soient socialement éloignés, nous avons modifié les bureaux et les espaces de travail pour garantir la sécurité de nos employés dans leur environnement de travail. Nous avons fait des plans pour livrer des repas en toute sécurité dans les salles de classe et pour transporter en toute sécurité les élèves vers et depuis l'école en utilisant des directives de distanciation sociale. Notre personnel de garde était prêt à respecter les lignes directrices pour désinfecter les zones nécessaires dans les écoles toutes les 15 minutes à deux heures.

Au fur et à mesure que nous recevions des conseils mis à jour et que le virus réapparaissait, nous avons modifié nos plans si fréquemment que «pivot» est devenu un mot constamment utilisé par nos équipes. Malheureusement, cette semaine seulement, nous avons réalisé que nous ne pouvions tout simplement pas assurer la sécurité de tout le monde à temps pour commencer les instructions en face à face le 8 septembre. Néanmoins, nous restons déterminés à faire tout notre possible pour rendre le SRTS réalisable pour les étudiants et le personnel le 19 octobre.

Heureusement, notre équipe pédagogique a développé un solide programme d'apprentissage à distance appelé Colonial School District Virtual Academy. J'encourage toutes les familles à consulter le lien ci-dessous pour plus de détails.

Académie virtuelle du district scolaire colonial

Nous savons que la CSD Virtual Academy n'est pas le premier choix pour certaines de nos familles, mais nous vous demandons votre compréhension. C'était une décision difficile à prendre. Nous savons que nos enseignants et nos élèves se manquent, et que nos élèves manquent du soutien éducatif, social et émotionnel que les écoles fournissent au sens traditionnel du terme. Dans les semaines à venir, nous fournirons des informations à ceux qui souhaitent contacter les conseillers scolaires si les élèves semblent éprouver des difficultés émotionnelles pendant leur longue absence de l'école, comme ils le savent.
Cliquez ici pour le plan d'apprentissage à distance

Nous aurons une distribution des appareils et un ramassage du matériel avant le 8 septembre. Ces dates seront annoncées. Si vous avez besoin d'un Chromebook ou d'une assistance technique pour aider votre élève dans l'apprentissage à distance, notre équipe informatique est prête à vous aider à http://www.colonialschooldistrict.org/technology-help/.

Comme toujours, nous nous engageons à vous tenir informés. Je suis certain que vous serez nombreux à avoir des questions. Pour le moment, nous n'avons peut-être pas toutes ces réponses, mais nous aurons plus d'informations dans les semaines à venir. Nous travaillons encore et peaufinons nos processus. Veuillez continuer à surveiller les coupures coloniales, les médias sociaux et notre site Web à l'adresse www.colonialschooldistrict.org.

Nous vous remercions de votre patience et de votre flexibilité alors que nous nous adaptons à l’environnement en évolution rapide causé par cette pandémie.

Cordialement,

Dr Jeffrey Menzer
Surintendant du district scolaire colonial